依两家型录标称的内径、外径与长度,整理 Musashi 与 Jensen 点胶针头中标称尺寸接近的型号,供替代评估时参考。对照表是规格对应,不等于等效保证,也没有针对特定胶材与制程验证;表中的 Jensen 型号是可评估型号,导入前须确认完整规格、使用条件与实际相容性。对照以内外径为准,Gauge 数字只当参考:两家的编号不一定对得上,例如 Musashi 15G 与 Jensen 16G 的标称尺寸较接近。

资料来源:Musashi 数字取自官方型录 CAT.No.NOZZLES & NEEDLES-10195-E-1(Musashi Engineering GmbH 网站公开的 PDF),Jensen 取自 Jensen Global 官网规格表与拿顺官网的产品规格。Musashi 为 Musashi Engineering 的品牌名称,DPN、TPND、SNA 为其产品系列名称,在此仅用来标示对照对象。拿顺是 Jensen Global 亚洲总代理,与 Musashi 没有代理关系。

先确认你手上是哪一系列

本文对照 Musashi 型录中的三个系列:

  • DPN:不锈钢针管,聚丙烯(PP)针座,双螺纹锁固。针管长 12.7、25.4、38.1 mm(32G 另有 6.4 mm),型号尾码 -1/-2/-3 对应长度。
  • TPND:聚乙烯(PE)一体成型的锥状针头,全长 31.8 mm,型录只列内径。
  • SNA:不锈钢针管,镀镍黄铜针座,针管长 13 mm(Type B)或 15 mm(Type C)。

型录另有 PN 系列(聚缩醛针座,针长 8 mm 或 13 mm)的内外径表,本文未列入对照;PPN、CPN 与 TN(PTFE)系列没有逐型号的内外径表,暂不提供对应型号。型号请以包装标示为准,包装遗失时,可把针头与外形照片提供给我们。

DPN 标称尺寸对照

Jensen 端以 NT Premium(-HP)系列为主,针管标称尺寸接近,针座同样是 PP。14G 与 15G 两种规格,标准系列的内外径组合更贴近,所以列标准系列;NT Premium 15G 的内径 1.370 mm 与 DPN-15G 相同,但外径 1.820 mm 比 1.65 mm 大。

Musashi 型号(长度 12.7/25.4/38.1 mm,32G 另有 6.4 mm;各型号实际供应长度以型录为准)内径/外径 mmJensen 可评估型号Jensen 内径/外径 mm
DPN-14G1.52/1.83JG151.499/1.829
DPN-15G1.37/1.65JG161.346/1.651(内径差 0.024,最大)
DPN-18G0.84/1.27JG18-HP0.840/1.270
DPN-20G0.58/0.91JG20-HP0.600/0.910
DPN-21G0.51/0.81JG21-HP0.510/0.820
DPN-22G0.41/0.71JG22-HP0.410/0.710
DPN-23G0.33/0.64JG23-HP0.340/0.640
DPN-25G0.25/0.51JG25-HP0.260/0.510
DPN-27G0.20/0.41JG27-HP0.203/0.406
DPN-30G0.15/0.30JG300.152/0.305
DPN-32G0.10/0.23JG32-HP0.100/0.254(外径差 0.024,最大)

差值为两边标称值相减(mm)。伸进窄缝、贴近孔壁的细针应用,须先实测外径。JG32-HP 的内径,Jensen 规格表 mm 栏为 0.100,英吋栏为 .003″(约 0.076 mm),两者不一致,32G 换用前须实测内径。

两系列的部分标称针管长度相同:12.7/25.4/38.1 mm 就是 0.5″/1.0″/1.5″,Jensen NT Premium 也提供这三种长度。JG32-HP 只有 0.25″(约 6.35 mm),与 Musashi 32G 的 6.4 mm 版本标称长度接近,与 12.7 mm 版本的针管长度不同。

Musashi 型录里没有 DPN-16G、17G、19G、24G,Jensen 有这几种规格。现用型号不在表里时,请提供型号,我们查型录后评估;未取得完整规格前,暂不提供对应型号。

TPND 锥状针头:以内径比较

由于 TPND 型录未列外径,本表以出口内径为比较依据。长度上,31.8 mm 与 Jensen 锥状针头的 1.25″(31.75 mm)几乎相同,Jensen 这两个系列也只出 1.25″。Jensen 有 IT 系列(JG○○-TT)和 NT Premium(JG○○-HPTT)两个锥状系列,下表内径较接近的型号加粗。

Musashi 型号(长 31.8 mm)内径 mmJensen IT(TT)内径Jensen NT Premium(HPTT)内径
TPND-14G-U1.60JG14-TT 1.610JG14-HPTT 1.524
TPND-16G-U1.19JG16-TT 1.222JG16-HPTT 1.194
TPND-18G-U0.84JG18-TT 0.890JG18-HPTT 0.838
TPND-20G-U0.61JG20-TT 0.620JG20-HPTT 0.635
TPND-22G-U0.40JG22-TT 0.430JG22-HPTT 0.432
TPND-25G-U0.25无此规格JG25-HPTT 0.279
TPND-27G-U0.20无此规格JG27-HPTT 0.203

TPND-12G 与 30G 在 Jensen 锥状系列没有标称内径接近的型号,所以不列。22G 两个系列的原厂英吋标称内径同为 .017″,与 TPND-22G 的差距相近,两者都可评估。锥度、出口形状与材质会影响断胶与拉丝,换用前须比较锥形流道与外形尺寸,并以试用及制程验证确认。

SNA 金属针头与其他材质

SNA 的内外径同样是型录列明的。Jensen 全金属系列(JG○○-MDZ)是 304 不锈钢针管搭配镀镍金属针座,与 SNA 的构造相近,但材质、接头与耐化学性是否一致,须另行确认。

Musashi 型号内径/外径 mmJensen 可评估型号Jensen 内径/外径 mm
SNA-20G-B/C0.61/0.91JG20-MDZ0.610/0.914
SNA-21G-B/C0.52/0.82JG21-MDZ0.508/0.813
SNA-22G-B/C0.42/0.72JG22-MDZ0.406/0.711
SNA-25G-B/C0.26/0.52JG25-MDZ0.254/0.508
SNA-27G-B/C0.21/0.42JG27-MDZ0.203/0.406

SNA 针管长 13 mm 与 15 mm,Jensen 标称长度最接近的是 0.5″(12.7 mm),针管长度差为 0.3 mm 与 2.3 mm。装配后的针尖高度还受针座与接头结构影响,长度差不一定等于针尖高度差;若治具对针尖位置具有严格限制,须实际量测装配后的针尖高度。

SNA-18G 与 JG18-MDZ 不列入这张表:SNA-18G 内径 0.92 mm,JG18-MDZ 是 0.838 mm,两者须另行评估。

PTFE 针头,Jensen 有全 PTFE 软管的 JG20-T 系列(20G 内径 0.864 mm、外径 1.168 mm),与不锈钢针管内衬 PTFE 的 JG-HPTL(18G/21G/25G)。Musashi 的 TN 系列没有公开尺寸,这类须依内径、材质相容性及实际点胶结果评估。

换用前须确认的项目

针座与锁固:Musashi 型录写双螺纹锁固,Jensen 针座是 Luer-Lock。针座能否锁紧,不代表密封与耐压合格,须在实际针筒、转接头与工作条件下确认锁固、密封与耐压。使用非标准针筒或自家治具时,这项先确认。

内径公差:表中的差值是标称值之间的差,标称尺寸不代表制造公差。这里引用的型录及产品资料未列出批间公差,对出胶量敏感的制程,可抽样量测,抽样数量依制程要求决定。

出胶量重新调参:即使标称内径差异很小,也可能影响出胶量,尤其是小内径针头。先确认两种针头与接头在现用针筒及压力范围下的适用条件,再用现在的胶各点 20~30 点作初步测试,量胶点直径或重量,依结果重新设定压力或时间,不直接沿用原参数。量产前须依制程要求完成验证。

胶材相容与清洗:PP 针座、PE 锥管、PTFE 对各种胶的耐受不同,UV 胶需要遮光时,针座颜色也要确认。胶在针管内固化时,可评估 PTFE 或 PTFE 内衬针头,但 PTFE 不一定能避免固化,须确认胶材特性与原厂建议。

替代导入时,我们建议一并评估验证成本:针头更换涉及调参与验证工时。可考虑换用的情境包括来源不稳、需要第二供应商备案,或想评估 NT Premium 的抛光无毛边针管处理残胶。

延伸阅读:〈点胶针头规格对照表:Gauge、内外径、颜色一次看懂〉。

欢迎透过询价单提供现用的 Musashi 型号、使用的胶材、针筒与治具条件,有包装或针头照片一并附上,我们可协助查型录并列出可评估的 Jensen 型号。